不分手的理由
渡边淳一
不分手的理由--夜寒 Page 3

 

真不愧是杂志的总编辑,居然忘掉了本身的问题,反而为工作找题材。

“我不是说了就算了哦!我会做一次整体的规划。”

由美在说话的时候,门口的铃声响了起来,于是芳子把嘴巴凑近电话边。

“他好像回来了,你待会儿再打来。”

“好,帮我问候一下你那位了不起的先生。”

由美说完后随即挂断电话。

修平回家时,都是在门口按电铃,偶尔也会自己用钥匙开门,这个时候,芳子会继续做她手头上的事,以一种“噢!”的表情欢迎他。

就像现在,芳子一放下电话,修平已经走进玄关了。看到修平,芳子有种久别重逢的感觉。

“回来啦!……”

“哎……”

虽然两人交谈的言语有限,但是芳子那句“回来了”,包含了“辛苦你了!”的意味。

“你怎么那么快就回来了?”

“摄影工作在中午就结束了。”

修平点点头走进书房,把公事包放在书桌上,然后脱掉外套,换上家居服,随即走回客厅。

他照例坐在面对电视机的沙发上,一边看晚报,一边抽香烟。

芳子很早以前就劝过修平戒烟,可是他根本不听。听说最近医院里的年轻医生,有一大半是不抽烟的,修平却照抽不误,倒不是他特别顽固,他只是觉得这种超然的态度比较像个做丈夫的样子。

“京都怎么样?”

“天气不错,可是很冷。”

“东京这两天也很冷。”

“你没有用电毯吗?”

“太麻烦了。”

他们两人的对话到此就中止了。

长年相处的夫妻多半没什么话说,所以就算要吵架也吵不起来。从年轻开始,修平就是个话少的男人,芳子早已习惯这种不说话的状态。

回想起来,从羽田机场回来的那天晚上,是修平将近二十年来唯一的例外。芳子是第一次看到他如此盛怒,以及一口气说那么多的话,但是吵完之后,他又恢复了沉默的本性。

今天修平比平常多话,一进家门就对芳子说“你怎么那么快就回来了?”,不一会儿又问:“京都怎么样?”芳子本来以为他在刺探自己的口风,看情形又不像。

芳子总算松了一口气,把事先泡好的茶倒进茶杯里,放在修平的面前。

“嗯……”

修平点点头,随年后起茶杯。他那硕大的手掌和松永纤细的手指比较起来,感觉就好像是劳动者所有,以前芳子曾经就这件事取笑他,他当时表示“替病人开刀本来就是一种劳动。”

“还要多久才能吃?”

“就快了。”

修平大概肚子饿了。这也难怪,都七点多了,都怪由美打电话来啰嗦那么久,才把晚饭给耽误了。

“再等十分钟。”

芳子赶紧把生鱼片切好,摆在盘子里,又加了一点柠檬片,然后做了一道油炸豆腐。

“让你久等了。”

芳子一说饭做好了,修平立刻站起来,走到餐桌旁边。

“噢,今天的菜真好!”

“你觉得好吗?”

其实,今天的晚饭除了生鱼片和油炸豆腐,就保有一道味噌汤,这些菜之所以令修平感到丰富,可能是芳子精心调理,特别注重色泽的缘故。

“昨天晚上弘美打电话回来。”

“有什么事吗?”

“有关她考大学的问题。”

弘美明年暑假过后就升高三了,即将面临大学入学考试的压力。

“她想转学到别的学校。”

“她又提这件事啦!她现在这个学校不是可以直升大学吗?”

弘美目前就读的湘南女子高中,可以保送学生进入大学。

“那个学校只有女生……”

“只有女生难道不好吗?”

“我不是这个意思……”

“真好吃。”

修平一边吃着油炸豆腐,一边点头称赞。

“真的好吃吗?”

“这道油炸豆腐做得不错。”

自己的努力获得赞赏,芳子感到非常欣慰,随后修平又把话题挪回女儿弘美的身上。

“我看那个丫头八成情窦初开了。”

芳子拿着筷子,抬起头看着丈夫。

“她可能是想读有男女生混合的大学。”

“她有没有说打算读那个学校?”

“大概是K大或R大吧!”

“K大?那么难考,她的实力可能跟不上吧?”

“枉费我们特地把她送到湘南女子高中读书。”

湘南女子高中是著名的贵族学校,学生家长多半是有头有脸的人物,如果早知道弘美的目标是进人一般的普通大学,当初就不必要煞费苦心地花下大笔学费,把她送到湘南就读。

“你怎么回答她?”

“我说如果早想做的话,那就去试试看。”

“你怎么说出那么不负责任的话啊!”

“她执意要做,我也没办法啊!”

“万出一没考上怎么办?”

“反正学校多的是,有什么关系?”

“我反对。”

“你不要想得那么严重嘛!”

修平满不在乎地吃着鱼。

“我一定要好好地问问她。”

“你可不要太凶哦!”

“女孩子不好好管,将来怎么得了?”

芳子一说完,修平立刻噗嗤地了开来。

“你在笑什么?”

“你在处理女儿的事时。怎么也变得那么保守?”

“这样难道不对吗?”

芳子征求修平的附和,修平却依然大口地吃着饭,好像没听到似的。

饭后,修平休息了一会儿就去洗澡,芳子便趁空收拾碗筷。快要收拾好的时候,电话铃声突然响了起来,芳子拿起听筒,又是由美打来的。

“喂,你现在还是不能出来吗?”

“没办法呀!”

芳子说完之后发觉自己的口气不太好,立刻道歉:

“对不起啦!”

“那么现在和你谈谈总可以吧?”

“这个嘛……”

如果由美打算继续刚才的话题,芳子实在听得有点不耐烦了。

“我不会提松永的事啦!”

“就算不提他我也……”

此刻,芳子认为松永的事和由美丈夫的事都与她无关。

也许明天早上到公司上班之后,她的心情会有所改变,但是,至少目前她希望能够和丈夫两个人单独相处,不过问外界的任何事。

“算了,我们明天再谈!”

“真抱歉。”

“没关系啦!帮我问候你先生。”

由美最后又挖苦了芳子一句,才心甘情愿地挂断电话。

芳子快步走到浴室门口。

“洗澡水够不够热?”

“嗯,刚刚好。”

修平的回答依然十分简短。芳子转身想走进厨房,又突然回过头来,瞄了一眼丈夫脱在浴室门口的内裤。芳子想到由美在电话中提到她老公内裤穿梆的事,不由地苦笑了一下,随即走到卧室,打开摆着内裤的橱柜抽屉。

芳子从抽屉中拿出一套内衣裤,回到浴室门口。

透过毛玻璃,芳子看到丈夫一边用毛巾擦头发,一边扯着五音不全的喉咙哼唱。弘美就曾经说过,“爸爸不是在唱歌,只是在呤经”。

芳子在门口聆听了一会儿修平的朗诵,才对着毛玻璃轻声道:

“我把内衣裤摆在门口哦!”

“什么?”

修平听不清楚芳子说些什么。

“内衣裤摆在门口。”

“哦……”

芳子回到厨房,继续剩余的善后工作,突然间她想到冰箱里已经没有啤酒了。修平有个习惯,洗过澡之后一定要喝一点冷饮。

芳子从厨房的贮藏柜里拿出一瓶啤酒,冰在冰箱的冷冻柜里。即使无法急速冷却,待会儿丈夫要求喝冷饮时,只要再加点冰块就可以了。

一切都收拾妥当后,芳子坐在餐桌旁的椅子上。房里的暖气开得并不强,感觉上却不很冷。在这个难得的温暖冬天里,松永的身影又自然而然地浮现心头。

他已经从姬路回到东京了吗?或是依然滞留在大阪?想到这里,芳子对于自己的大胆感到无比的惊讶。从前,每当想到松永,总是深怕被丈夫看穿,现在她却一点压力也没有,仿佛事不关己。

“这到底怎么回事?”

芳子自问,却找不到任何答案。她只知道松永的温柔以及丈夫的粗扩,都是此刻的她不可或缺的。

“我是个水性杨花的女人吗?”

芳子再度自问时,浴室传来了丈夫的叫声。

“喂,有没有啤酒?”

“有,我准备好了。”

芳子回答之后,发现自己的声音太过响亮,随即压低了声量,再说一遍:

“我已经把啤酒冰在冷冻柜了。”

回答的同时,芳子恢复一个做妻子的神情。

 

首页 中国文学名著目录索引 外国文学名著目录索引 中国著名作家目录索引 外国著名作家目录索引