少年维特的烦恼 德文版 Die Leiden des jungen Werther
歌德 Johann Wolfgang von Goethe
Am 27. Oktober
Ich möchte mir oft die Brust zerreißen und das Gehirn einstoßen,daß man einander so wenig sein kann. Ach die Liebe, Freude, Wärme undWonne, die ich nicht hinzubringe, wird mir der andere nicht geben,und mit einem ganzen Herzen voll Seligkeit werde ich den andern nichtbeglücken, der kalt und kraftlos vor mir steht.
Ich habe so viel, und die Emfpindung an ihr verschlingt alles; ichhabe so viel, und ohne sie wird mir alles zu Nichts.