少年维特的烦恼 德文版 Die Leiden des jungen Werther
歌德 Johann Wolfgang von Goethe
Den 19. Julius

 

"Ich werde sie sehen!" ruf' ich morgens aus, wenn ich mich ermuntereund mit aller Heiterkeit der schönen Sonne entgegenblicke; "ich werdesie sehen!" und da habe ich für den ganzen Tag keinen Wunsch weiter.Alles, alles verschlingt sich in dieser Aussicht.

Eure Idee will noch nicht die meinige werden, daß ich mit dem Gesandtennach *** gehen soll. Ich liebe die Subordination nicht sehr, und wirwissen alle, daß der Mann noch dazu ein widriger Mensch ist. MeineMutter möchte mich gern in Aktivität haben, sagst du, das hat mich zulachen gemacht. Bin ich jetzt nicht auch aktiv, und ist's im Grundenicht einerlei, ob ich Erbsen zähle oder Linsen? Alles in der Weltläuft doch auf eine Lumperei hinaus, und ein Mensch, der um andererwillen, ohne daß es seine eigene Leidenschaft, sein eigenes Bedürfnisist, sich um Geld oder Ehre oder sonst was abarbeitet, ist immer einTor.

 

首页 中国文学名著目录索引 外国文学名著目录索引 中国著名作家目录索引 外国著名作家目录索引